Littérature & société N° 26           Printemps - Été 2015
Après la poésie italienne, à laquelle nous avons consacré tout un dossier dans le numéro précédent, nous ouvrons la revue sur la littérature italienne contemporaine. Ici et maintenant. Une littérature exceptionnellement riche, diverse et moderne. Des voix masculines et féminines qui donnent envie d’en savoir plus encore.
Marie-Hélène Lafon, née dans une ferme du Cantal, décrit dans ses romans à l’écriture intense un monde souvent oublié. Celui des solitudes paysannes, des êtres marqués par le travail ancestral des champs et l’intimité des bêtes. Un monde qui disparaît comme les derniers Indiens des réserves de l’Arizona ou de la forêt amazonienne. Un monde de violence et de tendresse, attaché à et presque formé par un paysage. Le premier texte, signé Marie-Hélène Lafon, décrit ce rapport entre les hommes et leur terre. […] Marie-Hélène Lafon, c’est aussi une écriture originale, moderne, qui la classe parmi les grands écrivains du nouveau siècle.
Capitale, banlieue, province, campagne. Le troisième dossier, espace de création ouvert aux écrivains de toutes langues et de toutes cultures, est une variation sur le thème de la province. On demandait à quelqu’un ce qu’est la province. Il a répondu : « C’est Bourges. »
Enfin, un texte remarquable de Niroz Malik : « Lettres d’Alep », par un très grand écrivain syrien resté fidèle à sa ville, Alep, une ville très ancienne qui appartient au patrimoine culturel de l’humanité, détruite petit à petit par l’État syrien lui-même.
Éditorial (extrait) La littérature italienne contemporaine

Marie-Hélène Lafon

Province(s)

Illustrations : Charles Meryon
Ancien officier de marine, Charles Meryon dessina Paris avec l’obsession de  l’exactitude, de la rigueur absolue du trait, plus fidèlement que les architectes. Mais trop d’oiseaux dans le ciel, comme une menace pesant sur la ville. Il admirait Baudelaire, son contemporain, à la folie. Il en devint fou. À Charenton.
LA LITTÉRATURE ITALIENNE CONTEMPORAINE
Dossier coordonné par Simona Barello et Catherine Pierre-Bon, avec la collaboration de Dominique Vittoz
Sebastiano Vassalli : Habiter le vent
Laura Pariani : Sans relever l’échine
Marco Lodoli : Îles nouvelles
Davide Longo : En salle d’attente
Ascanio Celestini : Ma promenade
Igiaba Scego : Irene
Fabio Geda : Le fleuve
Roberto Ferrucci : Et c’est qui celui-là
Alberto Capitta : Costantino Cao le chasseur
Alberto Capitta : Les enfants du naufrage
Mariapia Veladiano : Le temps est un dieu éphémère
Mariapia Veladiano : Comment résistes-tu, la vie     T Télécharger
Alessandro D’Avenia : Deux ou trois choses que personne ne connaît
Beatrice Monroy : Léviathan        T Télécharger
Valeria Parrella : Antigone

HORS CADRE : MARIE-HÉLÈNE LAFON
Dossier coordonné par Jean Guiloineau
Marie-Hélène Lafon : La lente rumination du verbe
Pierre Bergounioux : Une très proche voisine
Marie-Hélène Lafon : Flaubert for ever
Sylviane Coyault : Marie-Hélène Lafon à la croisée des temps et des mondes
Jean Kaempfer : Marie-Hélène Lafon, ici et là-bas
Anne Coudreuse : Marie-Hélène Lafon, entre roman et autobiographie
Elisabeth Nardout-Lafarge : Le fragmentaire et le sensible dans Album 

PROVINCE(S)
Dossier coordonné par Marie-Claudette Kirpalani et Timour Muhidine 
Marie-Claudette Kirpalani et Timour Muhidine : Introduction
Allan Popelard : Provincialiser le peuple 
Héctor Aguilar Camín : La province perdue  
Cahit Külebi : Herbes fanées    T Télécharger 
Joar Tiberg : Pneu brûlé et enchères sauvages 
Timour Muhidine : YMCA    T Télécharger 
John Betjeman : Dans un salon de thé, à Bath 
Laurent Vignat : Ambivalences provinciales 
Julien Syrac : Le train de 17 h 37 
Geetanjali Shree : Notre ville cette année-là  
Chantal Bizzini : Poèmes 
Ylljet Aliçka : La valse du bonheur
Jean-Paul Bota : Vers la Loire

CHRONIQUES
En r’venant de l’expo
Jean-Marie-Chevrier : Le vieux Paris (Charles Meryon) 

Actuelles
Nasser Rabah : Tel le dernier vers dans un poème, 
et le dernier arbre dans un jardin

Paroles gelées
Jérôme Vérain : Sidérations     T Télécharger

Passants du siècle
Leïla Sebbar : Une histoire de combinaison 
Voltaire : Fanatisme
Niroz Malik : Lettres d’Alep en guerre
Christiane Baroche : TransportsA339B96B-0AC2-43DA-92D9-1A3BCF8B58B8_files/Resistes%20MV%2026.pdfA339B96B-0AC2-43DA-92D9-1A3BCF8B58B8_files/Leviathan%20BM%2026.pdfA339B96B-0AC2-43DA-92D9-1A3BCF8B58B8_files/Herbes%20fanees%20CK%2026.pdfA339B96B-0AC2-43DA-92D9-1A3BCF8B58B8_files/YCMA%20TM%2026.pdfA339B96B-0AC2-43DA-92D9-1A3BCF8B58B8_files/Chron%20JV%2026-2.pdfshapeimage_6_link_0shapeimage_6_link_1shapeimage_6_link_2shapeimage_6_link_3shapeimage_6_link_4
Sommaire
 
 
NUMÉRO ÉPUISÉ
 
ACCUEIL
 
ARCHIVES
 
S’ABONNER